There's a fairly recent (2009) biography of Evelyn Sharp (and also one of her husband) by Angela John.

You've probably already seen this piece on Harriet Grote. (I did another 'no, Victorian women were not in the least like your assumptions' entry for that same project.)